Dear Non-French speaking LTT-ers,
The trailer for New Moon in French was recently released and I’m sad to say our version pales in comparision. No, no there are no new scenes or added dialogue or anything that’s noticably different from the English language version. In fact nothing’s different beside the fact that the dialogue is in French.
Now I don’t know if this is just an American thing or what but shiz like English accents and boys who speak hot languages like French are automitcally sexier than their average no accent having male counterparts even if they’re the biggest nerds to walk the planet. Case in point: that Rob Pattinson guy.
UC and I watched the French trailer together (surprise, we do nothing alone. Not even pee. I call her on the phone on my way to the bathroom) and we have to say we’re thouroughly impressed with this French version. Imagine the time and effort it took them to not only learn French but also film the movie TWICE in English and French! And even more amazing is the fact that even though French isn’t their first language it’s delievered better than their English language version!
Ok, ok we kid… it’s Sunday and we’re extra silly on Sundays so here’s what we really said when discussing the French trailer and as you’ll see we derail at the end… as all our conversations do. Oops
moon: So what about this French version of the New Moon trailer? Thoughts?
uc: oh yes… it’s HOT. why does it sound so hot!?
moon: Jheycaaaob NOOO (thats my french voice online)
moon: its all the breathy voices and french words
moon: you know the real french dude who does edwards lines is really a fat old balding creepy French dude
uc: hahahaha seriously
uc: telling all the ladies at the bar that he’s the sexy french voice of edward cullen
moon: thats his pick up line when in actuality he looks like amanDUH’s husband
uc: YES!!!! he sooo does! it IS amanduh’s husabnd
uc: she’s banking on his success to launch her carrer
moon: she wants to be the french bella. but french bella is actually cathy hardwicke’s grandma
uc: did you SEE the black tshirt pics moon?
uc: so freaking hot
a slight TAN!?
moon: YES! the v neck
the pants the button fly
moon: i really want to rip the buttons open
moon: wait, what were we talking about?
Enjoy French Edward!
Filed under: New Moon movie, Twilight, Video | Tagged: accents, AmanDUH, Bella, bella swan, black shirt, british, Catherine Hardwicke, Edward, edward cullen, English, exclusive, film, France, french, French men, hot, Jacob, jacob black, movie, new, New Moon, Rob, rob pattinson, Robert Pattinson, sexy, Twlight, vampires | 53 Comments »